第1篇 荷蘭語崗位職責
多語言質控專家
崗位職責:
協(xié)助語言專家檢查多國語言之間的翻譯編輯校對工作的相關質量
負責準備文件、預防性分析文檔、檢查質量問題等工作
能夠發(fā)現(xiàn)語言類風險并解決問題;
能夠協(xié)調項目的安排日程,確保及時保質保量交付
能夠按照要求完成各類語言相關任務
任職資格:
全日制大學本科及以上學歷,通過cet-6或tem 8,具有良好的中英文聽說讀寫能力,有志于從事質量控制工作
掌握一門以上的外語更佳,例如日語、韓語、泰語、阿拉伯語、俄語、西班牙語、法語、德語、丹麥語、荷蘭語、葡萄牙語、意大利語、希臘語、老撾語、越南語、印尼語、印地語、馬來語、緬甸語等小語種
有過翻譯工作經(jīng)驗優(yōu)先
能夠快速掌握計算機工具的使用
具備時間管理能力
崗位職責:
協(xié)助語言專家檢查多國語言之間的翻譯編輯校對工作的相關質量
負責準備文件、預防性分析文檔、檢查質量問題等工作
能夠發(fā)現(xiàn)語言類風險并解決問題;
能夠協(xié)調項目的安排日程,確保及時保質保量交付
能夠按照要求完成各類語言相關任務
任職資格:
全日制大學本科及以上學歷,通過cet-6或tem 8,具有良好的中英文聽說讀寫能力,有志于從事質量控制工作
掌握一門以上的外語更佳,例如日語、韓語、泰語、阿拉伯語、俄語、西班牙語、法語、德語、丹麥語、荷蘭語、葡萄牙語、意大利語、希臘語、老撾語、越南語、印尼語、印地語、馬來語、緬甸語等小語種
有過翻譯工作經(jīng)驗優(yōu)先
能夠快速掌握計算機工具的使用
具備時間管理能力
第2篇 荷蘭語翻譯崗位職責
荷蘭語翻譯 太原聚合卓越網(wǎng)絡科技有限責任公司 太原聚合卓越網(wǎng)絡科技有限責任公司,外聘網(wǎng),聚合卓越 輔助上級收集公司海外業(yè)務信息,處理相關業(yè)務
2、 協(xié)助上級與海外客戶進行溝通,了解相關業(yè)務信息及需求,并對業(yè)務信息進行整理、分析,提出合理建議,定期跟進。
3、 負責國際貿易業(yè)務跟進、審核等工作
4、 公司領導海外出差翻譯及行程安排
5、 完成上級交辦的其他業(yè)務工作,并提出改進工作的合理化建議
6、 處理各類與國際貿易業(yè)務工作相關的文件。
7、 負責監(jiān)督與海外業(yè)務相關的各項工作的運行,并對執(zhí)行不到位的工作跟上級匯報。
